Shop

Description (English below)

In liebevoller Erinnerung an Puppy 🖤

Puppy – auch bekannt als Online oder Parbati – war eine kleine Kämpferin mit einem großen Herzen. Nach einem schweren Unfall kämpfte sie sich mit unglaublicher Stärke zurück ins Leben, lernte wieder zu stehen, zu laufen und Vertrauen zu fassen.

Umso schwerer wiegt der Abschied. Nach kurzer Krankheit ist Puppy leider viel zu früh verstorben. Ihr Weg bei uns war kurz, aber er war geprägt von Fürsorge, Liebe und dem Wissen, nicht mehr allein zu sein.

Ein besonderer Dank gilt ihrer Patin Annette, die Puppy begleitet und an sie geglaubt hat. Diese Unterstützung hat Puppy Sicherheit, Würde und Zuwendung geschenkt – bis zuletzt.

Puppy wird für immer Teil unserer Shelter-Familie bleiben.

Run free, kleine Kämpferin 🌈🐾

————

In Loving Memory of Puppy 🖤

Puppy – also known as Online or Parbati – was a little fighter with a big heart. After a severe accident, she showed incredible strength, slowly finding her way back to life, learning to stand, to walk, and to trust again.

Sadly, her journey ended far too soon. After a short illness, Puppy passed away. Though her time with us was brief, it was filled with care, love, and the comfort of knowing she was no longer alone.

Our heartfelt thanks go to her sponsor Annette, who stood by Puppy and believed in her. This support gave Puppy safety, dignity, and loving care until the very end.

Puppy will always remain a part of our shelter family.

Run free, little warrior 🌈🐾

 

 

 

---

 

🐾 Hallo ich bin Puppy (auch bekannt als Online oder Parbati)

Ich höre auf gleich drei Namen: Online, Puppy und Parbati!

Ich hatte einst einen besonderen Menschen in meiner Nachbarschaft, der mich liebte und mir regelmäßig Futter gab. Für sie war ich einfach Puppy – ihr kleiner Freund, der immer wartete. Doch eines Tages, während ich wie immer auf ihre Rückkehr hoffte, änderte sich mein Leben schlagartig.

Ein Fahrzeug kam aus dem Nichts und erfasste mich mit voller Wucht. Ich wurde durch die Luft geschleudert, ein stechender Schmerz durchfuhr meinen Körper – und plötzlich konnte ich mich nicht mehr bewegen. Ich hörte, wie sie nach mir riefen: „Puppy! Puppy!“ – aber so sehr ich auch wollte, ich konnte nicht zu ihnen laufen. Ich lag da, hilflos und voller Angst.

Aber sie haben mich nicht im Stich gelassen. Sie haben mich aufgehoben, mir ins Ohr geflüstert, dass alles gut wird – und dann Sneha’s Care gerufen. So kam ich an einen Ort voller Mitgefühl und Liebe.

Anfangs konnte ich gar nicht laufen. Alle befürchteten, dass ich für immer gelähmt bleiben würde. Doch dann geschah etwas Wunderbares. Durch Medikamente, Pflege und ganz viel Zuneigung begann ich wieder etwas in meinen Beinen zu spüren. Zuerst waren es nur kleine Zuckungen – aber als man Hoffnung sah, begann meine Physiotherapie. Jeder Tag war eine Herausforderung, aber ich habe nicht aufgegeben.

Und heute? Heute kann ich laufen! Langsam, ja – aber ich werde mit jedem Schritt stärker.

Ich weiß, mein Weg ist noch lang. Aber ich glaube an mich. 

Danke, liebe Annette, dass du an meiner Seite bist. ❤️

 

---

 

 

🐾 Puppy (also known as Online or Parbati)

I actually respond to three names: Online, Puppy, and Parbati!

I used to have a special person in my community who loved me and fed me. To them, I was Puppy – their little friend who waited faithfully for them. But one day, as I stood there eagerly waiting for their return, everything changed.

A vehicle came out of nowhere and hit me hard. I flew through the air. Pain surged through my body—and then I couldn’t move. I heard them calling out, “Puppy, Puppy!” but no matter how much I wanted to run to them, I couldn’t. I just lay there, helpless and terrified.

But they didn’t give up on me. They picked me up gently, whispered that I’d be okay—and they called Sneha’s Care. And that’s how I found my way to a place full of kindness and love.

At first, I couldn’t walk at all. Everyone feared I was paralyzed for life. But then, something incredible happened. With medication, care, and love, I started to feel something in my legs again. Just small movements at first—but it was enough for hope. And that hope turned into action: they started physiotherapy. Each day was a struggle, but I didn’t give up.

And now? I can walk! Slowly, yes—but I’m getting stronger every day.

I know I still have a long road ahead, but I believe in myself. 

Thank you, dear Annette, for standing by my side. ❤️