Shop

Beschreibung

 

🕊️ Nachruf Sophie

Sophie wurde Opfer eines Verkehrsunfalls, bei dem ihr linkes Hinterbein schwer verletzt wurde. Dank der liebevollen Pflege bei Sneha’s Care konnte sie wieder aufstehen und ihr Leben genießen, auch wenn ihr Bein seitdem beeinträchtigt blieb.

Sophie war eine ruhige, sanfte Seele, die ihre Tage gern mit ihrem Hundefreund Harper verbrachte. Durch die liebevolle Patenschaft von Tina durfte sie erfahren, dass sie gesehen, geschätzt und geliebt wird – dafür sind wir von Herzen dankbar.

Nun ist Sophie frei, jenseits der Regenbogenbrücke wieder vereint mit Harper. 🌈🖤

Sie wird für immer Teil unserer Familie bleiben.

⸻

🕊️ Obituary Sophie 

Sophie was the victim of a traffic accident that severely injured her left back leg. Thanks to the loving care at Sneha’s Care, she was able to stand again and enjoy life, even though her leg remained impaired.

Sophie was a quiet, gentle soul who loved spending her days with her dog friend Harper. Through the loving sponsorship of Tina, she experienced being seen, valued, and loved – for that we are deeply grateful.

Now Sophie is free, beyond the Rainbow Bridge together with Harper again. 🌈🖤

She will always remain part of our family.

 

 

Hallo mein Name ist Sophie,

ich wurde aus Thech, Lalitpur, gerettet. Dort wurde ich Opfer eines Verkehrsunfalls. Dabei wurde mein hinteres linkes Bein schwer verletzt. Ich konnte nicht mehr stehen oder gehen, hatte schreckliche Schmerzen. Tierfreunde informierten Sneha’s Care und ich wurde in das Tierheim gebracht. Dort erhielt ich Schmerzmittel, Medikamente und wurde behandelt. Es geht mir wieder gut. Nur leider ist es seit dem Unfall mein linkes hinteres Bein steif und ich kann es nicht mehr bewegen. Ich komme inzwischen dennoch gut damit klar.

Menschen gegenüber bin ich sehr schüchtern und zurückhaltend, deswegen werde ich oft übersehen. Am liebsten bin ich sowieso bei meinen Hundefreunden. Inzwischen habe ich auch schon etwas abgenommen. Trotz meiner Behinderung geht es mir hier gut.

Allerdings findet ein behinderter Hund, so wie ich, keine Familie in Nepal. Weil hier viele Hunde auf sich gestellt auf der Straße leben müssen, können die Menschen sich einfach einen passenden Straßenhund aussuchen – und das sind meist gesunde Welpen. In ein Tierheim muss dafür niemand fahren. Ich werde also dauerhaft im Tierheim wohnen müssen.

 

Mit Tina habe ich eine tierliebe Patin mit großem Herz gefunden, die mich nicht übersieht. Dafür bin ich dankbar!

 

 

————-

Hello my name is Sophie,

I was rescued from Thech, Lalitpur. I was the victim of a traffic accident there. My left back leg was badly injured. I could no longer stand or walk, and I was in terrible pain. Animal lovers notified Sneha’s Care and I was taken to the shelter. There I was given painkillers, medication and treatment. I’m feeling good again. Unfortunately, my left rear leg has been stiff since the accident and I can no longer move it. I am getting along well with it though.

I am very shy and reserved around people, which is why I am often overlooked. I prefer to be with my dog friends anyway. In the meantime I have already lost some weight. So despite my disability, I’m fine here.

However, a disabled dog like me cannot find a family in Nepal. Because many dogs here have to live on their own on the street, people can simply choose a suitable street dog – and these are mostly healthy puppies. Nobody has to go to an animal shelter for this. So I will have to live in the shelter permanently.  

In Tina I have found a sponsor who loves animals and has a big heart who does not overlook me. I am grateful for that!